When talkies were new, there was a guy named W.C. Fields who took center stage in translating vaudeville to the silver screen.